Desde las tierras galas, Ciel Sur Terre Music emerge con un repertorio de adoración basado en populares canciones que son interpretadas en miles de iglesias de América Latina. Pero con la particularidad de que son llevadas al idioma francés a través de este grupo liderado por un salmista argentino. Se trata de Martín Castroviejo quien junto a su esposa Linda, oriunda de Surinam, lleva adelante este movimiento que está llevando un aire fresco en la música litúrgica de Francia.
Desde la ciudad de Saint Ettiene, Martín hace un alto en su labor artística para contar sobre el origen de su ministerio musical. “Ciel Sur Terre Music significa ‘La música del cielo, sobre la tierra’ y más que un nombre, es una experiencia de vida”, cuenta Martín acerca del porqué del nombre de la agrupación. Y agrega que “nos dimos cuenta en todo este tiempo que la adoración que nos conecta a Dios es aquella que ha sido revelada. La elección de las canciones que traducimos también obedecen a ese criterio, como ‘No hay lugar más alto’, de Miel San Marcos, que nos impactó y fue una inspiración para nosotros. Por eso la quisimos traer al pueblo francés, resaltando que no hay un lugar más alto en el que podamos estar, que a los pies de Cristo”.
A través de las redes sociales de Ciel Sur Terre Music pueden apreciarse dos interpretaciones muy conocidas en el pueblo hispanohablante. “No hay lugar más alto” y “A tus pies” son dos de las más solicitadas por un público que poco a poco va asimilando un estilo poco frecuente para sus iglesias. “Cuando volvimos a Francia, luego de haber estado en España unos años, nos dimos cuenta que necesitábamos ese tipo de adoración al que estábamos acostumbrados”, cuenta Martín, y agrega que “el pastor de la iglesia en la que nos congregábamos nos pidió que lleváramos canciones que hagan hincapié en el Espíritu Santo, y a partir de allí, en oración junto con mi esposa, nos dimos cuenta que Dios ponía en nuestro corazón el traducir estas canciones”.
Respecto a la recepción del pueblo francés a este nuevo repertorio musical con base en la cultura hispana, Martín reflexiona que sobre “Digno”, la canción de Marcos Brunet que, recientemente, tradujeron al francés y causó gran impacto. “Esa frase de la canción, que dice ‘Rey que perdona multitud de errores’ me marcó mucho. ¿Cuántas veces le fallamos a Dios y Él siempre está ahí con sus brazos de amor para abrazarnos y perdonarnos? Eso nos lleva al solo deseo de inclinarnos ante Su presencia”.
Ciel Sur Terre Music tiene sus redes sociales, donde se puede acceder a videos en vivo y sesiones.
Youtube: ciel sur terre music
Fanpage: www.facebook.com/cielsurterremusic
Instagram: @cielsurterremusic

Seguí Leyendo en La Batea Magazine! 

Abba Pater Worship declara «Cielo y Tierra»

“Cielo y Tierra” llega como una respuesta directa de Dios, así como muchas veces cada persona ha tenido preguntas acerca de cómo será la eternidad, o como son las cosas en el cielo, así mismo surgió la pregunta en Carlos Serrano: ¿Cómo se adora en el cielo?  ...

“Calle eternidad”, el nuevo sencillo de Raquel Reguera

La destacada artista española acaba de lanzar su nuevo sencillo al que tituló “Calle Eternidad”.   La pluma de la talentosa cantautora ibérica se deja apreciar en esta nueva composición que produce la sensación de ser transportado a diferentes paisajes tropicales...

“Lugar de Adoración” es el nuevo álbum de Romina Cantale

Tras los adelantos en los últimos meses de canciones fueron nutriendo un repertorio que hoy, se completa y le dan forma a un álbum de adoración, “Lugar de adoración” es el título de la placa que la cantante argentina acaba de lanzar y que constituirá, además, el...

Barni tuvo su emotivo 20 aniversario de “Trilogía”

La noche del pasado sábado 17 de septiembre fue inolvidable tanto para la banda argentina Barni como para sus seguidores, que se hicieron presente en el local de rock Circus de la localidad de San Justo, en la zona oeste del gran Buenos Aires, para celebrar el 20...

«Progrestar», lo nuevo de Frak Dinson

Frak Dinson no se cansa de patear el tablero con sus canciones y sus videos. La avalancha creativa de este polifacético artista argentino nos pone contra las cuerdas, nuevamente, con una sapiencia descriptiva del progresismo de estos días.   Imposible escuchar la...

El catálogo de MDG Music Group podrá escucharse en Dolby Atmos

El catálogo de MDG Music Group LLC estará disponible en el formato de audio Dolby Atmos, siendo la primera productora latinoamericana de música cristiana en ingresar el material de sus artistas con un sonido de última generación.   De este modo, MDG Music Group...

Redimi2 anticipa la primavera con su regreso a Buenos Aires

La llegada de la primavera se anticipa en Buenos Aires con la presentación de Willy González Cruz, más conocido en el ambiente musical cristiano como Redimi2. El exponente del género urbano llega con todos sus músicos el próximo jueves 15 de septiembre a Skylab, un...

Mario Ian cierra septiembre en el interior de Buenos Aires

Ayacucho y Benito Juárez, dos localidades donde el rock es esquivo, pero no para Mario Ian, que visitará ambos destinos el próximo fin de semana.   El mítico rockero ofrecerá shows por primera vez en Ayacucho y Benito Juárez. En ambas fechas, irá acompañado por...

«Martes 13», el nuevo corte de difusión de Liberaid

La banda de Corrientes no deja de sorprender, y a base de buen rock y una lírica que busca inquietar a su audiencia, lanzará este martes 13 de septiembre una nueva canción a la que titularon, simplemente, "Martes 13".   Sebastián Maya, líder y vocalista de la...

Calibre M lanza “Bardo”

El cantante urbano Calibre M lanza “Bardo”, el nuevo sencillo que cuenta con el beat y la mezcla de John Anderson. “Bardo es como una continuación de 22 en cuanto a letra y concepto” destaca el autor. “Quise mostrar la parte activista de Calibre, hablar de la iglesia...

Video Recomendado